こんにちは、引き続き新作をご紹介します。
今回はメンズのみ、シャツ付きのジャケット3色をご用意しました。
Hello, everyone. It's me again:))
Now I'd like introduce new stuff from GABRIEL.
This is jacket with shirt for men, and there are 3 colors.....blue, red and gray.
レザージャケットはパイソン型押しタイプ
インナーーのデニムシャツはセットになっていて、
シャツのみで着ていただくことも出来ます。
襟はジャケットとシャツが一つにリンクされているので、
chestがあいている分、アクセサリーをつけていただけます。
こちらの3点は9日午後に本店にて販売予定:)
The leather jacket is a Python embossing type,
It can put on the shirt in inner with the jacket, is also possible to put it on only with the shirt.
The jacket's collar and the shirt's one have been linked with one,
it is possible to attach an accessory to the extent that chest has become empty.
Those stuff will scheduled to put out on the market from Jan. 9th.
When it comes out, I will inform you at here, don't miss it!
こちらの他にも、あとスーツも出す予定らしいですが、間に合うのかな？？
こうご期待！
Other suits will be scheduled to put out.....but is he in time???
***************************************************
Menswear fashion week
2010年1月8日～16日（SLT)
KMADD Events sim
http://slurl.com/secondlife/KMADD%20Events/218/38/22
*現在は準備中の為当日までTP出来ません。
*You are possible to go there after the show open.
Schedule of Events:
□friday, january 8th, 2010
13:00 slt shiki fashion show
14:30 slt opening party
16:00 slt group show - casual
18:30 slt white party with dj sensuality
□saturday, january 9th, 2010
10:00 slt eclipse fashion show
14:00 slt group show - men’s suits
15:30 slt party
18:00 slt musashi-do fashion show
19:00 slt the icon party with dj vixie
□sunday, january 10th, 2010
10:00 slt menlosophy fashion show
13:00 slt group show - red carpet
17:00 slt zoobong fashion show
18:00 slt party
□monday, january 11th, 2010
11:00 slt black opal fashion show
14:00 slt junglewear fashion show
15:00 slt party
18:00 slt group show - shapes/underwear
□tuesday, january 12th, 2010
10:00 slt starchild designs fashion show
13:00 slt lapointe & bastchild fashion show
17:00 slt group show - gothic/couture
18:30 slt masquerade ball with dj azu
□wednesday, january 13th, 2010
11:00 slt baiastice fashion show
12:00 slt the avenue party with dj rusch
14:00 slt group show - grunge
18:00 slt gabriel fashion show
19:00 slt live music with eliz watanabe
□thursday, january 14th, 2010
10:00 slt aa fashion show
11:00 slt party
13:00 slt ispachi fashion show
17:00 slt group show - accessories
□friday, january 15th, 2010
11:00 slt source fashion show
14:00 slt group show - hip hop/preppy
18:00 slt fir fashion show
19:00 slt after-party with dj azu
□saturday, january 16th, 2010
10:00 slt balani fashion show
11:00 slt party
13:00 slt group show - costume
14:30 slt live music with noma falta
17:00 slt cheerno fashion show
18:00 slt party